froid equateur